写完最后一页，心里如释重负，书已经写完，作者已尽了最大的责任。至于问世后，它是否会受读者的欢迎，这事情自己毫无把握。
十二年来，对于我的健康和生活最关心的是胡载坤医生，他不但给我一家人作义务顾问，而且时常抽出他的宝贵时间，约我游山玩水，喝茶谈天；这样一来，我的生活便较有风趣，而读书写作的情绪也越来越浓厚。因此，我决定把这部书奉献给他，聊志我们的真挚的友谊。
当我在医院疗养的时期，蒙各位亲友的关怀，时常到院慰问，隆情厚谊，永远不会忘记。
人生最难得的是友谊。我在新加坡住了二十年，起初连一个人也不相识，积二十年悠长的岁月，朋友也慢慢增加。古人说：“得一知己，终身无憾。”现在我有许多朋友，他们会爱护我，督促我，支持我。因此，我除了努力向前外，实在没有别的话可说。
1966年11月30日连士升志