摩尼教本非秘密教。读今京师图书馆所藏摩尼教经残卷,可知摩尼教治已极严,待人极恕,自奉极约,用财极公,不失为一道德宗教。其所以能深入人心,亘六七百年而不坠者,亦自有故。当信仰不自由之世,以无大力者为之护法,遂陷于左道惑众之条,可叹也。宋绍兴间,闽人庄季裕《鸡肋篇》(琳本)卷上云:事魔食菜,法禁至严。而近时事者益众。云自福建流至温州,遂及二浙。睦州方腊之乱,其徒处处相煽而起。闻其法断荤酒,不事神佛祖先,不会宾客,死则裸葬。方敛,尽饰衣冠,其徒使二人坐于尸傍。其一问曰:来时有冠否?则答曰无,遂去其冠。逐一去之,以至于尽。乃曰:来时何有?曰有胞衣。则以布囊盛尸焉。云事之后致富。小人无识,不知绝酒肉燕祭厚葬,自能积财也。又始投其党,有甚贫者,众率出财以助,积微以至于小康。凡出入经过,虽不识,党人皆馆穀焉。人物用之无间,谓为一家,故有无碍被(《说邦》本作彼)之说,以是诱惑其众。其魁谓之魔王,佐者谓之魔翁魔母云。亦诵《金刚经》,取以色见我为邪道,故不事神佛,但拜日月以为真佛。其说经如是法平等,无有高下,则以无字连上句。大抵多如此解释。俗误以摩为麻,谓其魁为麻黄,或云易魔王之称也。其初授法,设誓甚重。然以张角为祖,虽死于汤镬,终不敢言“角”字。
摩尼来自外国,与张角何关,然中国人言左道者必稽张角。唐季禁摩尼,本以其为外教。至宋真宗时,闽人林世长因进摩尼教经而授官,且以其经颁入《道藏》,是其时并未被禁也。宣和而后,草寇迭起,持斋拜斗,拟于黄巾;于时始有吃菜事魔之禁。然吃菜事魔,未必尽摩尼,适其时摩尼正盛,世人不察,遂视与草窃同科,而摩尼祖张角之谬说出矣。直至晚明,何乔远著《闽书》,始本本源源,述摩尼之所自出,而后知宋元间所谓魔教(《真西山文集》卷四十有魔教、邪师,至正《金陵新志》卷八有白云魔教),所谓吃菜事魔者,果不尽摩尼;而摩尼实受当时诸秘密教派之株累。廖刚《高峰文集》卷二《乞禁妖教割子》云:臣寮上言,乞修立吃菜事魔条禁,务从轻典。臣谨案《王制》曰:“执左道以乱政,杀。”今之吃菜事魔,传习妖教,正是之谓。臣访闻两浙江东西,此风方炽。创自一人,其从至于千百为群,阴结死党。犯罪则人出千钱或五百行赇,死则人执柴烧变,不用棺柳衣衾,无复丧葬祭祀之事。一切务减人道,则其视君臣上下,复何有哉?此而不痛惩之,养成其乱,至于用兵讨除,则杀人不可胜数矣。
右所论未明指摩尼教,然云“一切务减人道”,唯摩尼教似之。南宋人已混诸秘密教派与摩尼为一也。摩尼教对于教徒经济,十分注意,故入其教者类多裕足。观南宋诸人记述,一方诋为魔教,一方不能不极许其通财互助之精神。摩尼教经云:“所至之处,若得保施,不私隐用,皆纳大众。”今秘密教派之所以能相结合者,未始不因其能采用此种精神也。通财互助而外,摩尼教徒个人之操行,亦极严谨,有为佛教徒所不及者。《佛祖统纪》卷三九,良渚曰:准国朝(赵宋)法令,诸以《二宗经》及非藏经所载不根经文传习惑众者,以左道论罪。二宗者,谓男女不嫁娶,互持不语,病不服药,死则裸葬等。不根经文者,谓《佛佛吐恋师佛说啼泪大小明王出世经》,《开元括地变文》,《齐天论》,《五来子曲》之类。其法不茹荤饮酒,昼寝夜兴,以香为信,阴相交结,称为善友。一旦郡邑有小隙,则冯狠作乱。如方腊、吕昂辈是也。如此魔教,愚民皆乐为之。其徒以不杀不饮不荤辛为至严。沙门有为行弗谨,反遭其讥。出家守法,可不目勉?
良渚即僧宗鉴。右所引即《释门正统·斥伪志》。《二宗经》即摩尼教经。其所举不根经文,未必尽为摩尼教经。据今京师图书馆摩尼教经所述,则摩尼教尚有《应轮经》、《宁万经》等。其所以罪之者,谓其不茹荤饮酒,交结善友;吾不知不茹荤饮酒,交结善友,果有何罪?至口一旦郡邑有隙,则冯狠作乱,举方腊、吕昂为证;夫方腊、吕昂是否摩尼教,前已辨正。如以五代时毋乙之反为例,则五代时政治之纷乱,岂能禁人革命?至于沙门为行弗谨,反遭其讥,可知当时沙门,其操行尚不如摩尼教徒之谨,不啻自暴其丑也。《佛祖统纪》卷五四,又以末尼、火祆、白云菜、白莲菜等为事魔邪党。良渚曰:此三者皆假名佛教,以诳愚俗,犹五行之有诊气也。今(南宋)摩尼尚扇于三山,而白莲、白云,处处有习之者。大抵不事荤酒,故易于裕足;而不杀物命,故近于为善。愚民无知,皆乐趋之。有识士夫,宜加禁止。
南宋士夫既以摩尼与方腊混,南宋释子又以摩尼与白云、白莲诸教相提,目为邪党。自是而后,政府严加禁止,典籍上罕见有末尼教之名。摩尼只得秘密传教。《元史》卷一○五《刑法志·禁令》云:“诸以白衣善友为名,聚众结社者禁之。”白衣善友,即指摩尼教。所谓阴相交结,称为善友者,明清律亦禁之也。《明律集解》附例卷十一云:凡妄称弥勒佛、白莲社、明尊教、白云宗等会,一应左道乱正之术,扇惑人民,为首者绞,为从者各杖一百,流三千里。(原注:西方勒佛,远公白莲社,牟尼明尊教,释氏白云宗,是四样)。清律因之。安南律亦因之。闻今法领安南,此律尚仍而未改。其实安南当日未必有牟尼明尊教,惟明初则实有之,故特著为禁令。明尊云者,明教之尊,所以称明使,亦犹佛氏之称世尊也。迄今秘密教派中,其徒往往有屏绝嗜欲,阴相交结,自为风气,至死不变者。恐其受摩尼教影响不少。西纪三四百年,亚细亚西境,欧罗巴东境,修士之风盛行,克治私欲之法,断绝嫁娶之说,出家修道之事,一时极盛。论者亦谓为是摩尼教之流风所被。至于十二世纪间,盛行法国南部之加利他会,尤与摩尼相类。今其说虽佚,然可从基督教史传中得其涯略。是时东方佛教徒既毁摩尼为邪党,而西方罗马会适以是时用兵力痛剿其人,抑何巧耶?兹将京师图书馆及伦敦博物院,法国图书馆所藏摩尼教经残卷各一种,附录于后,亦可见佛教徒所诋为魔教者,其魔何在也。
完成于一九二二年六月,发表于《国学季刊》第一卷第二号(一九二三年四月)。发表后,作者于一九二三年九月、一九三四年十月又作过两次校订。现采用一九三四年十月之校订本。